Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #608963

    IATE #841317
    scéim pinsin Tagairt "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Leis na táscairí seo, tomhaistear an bhfuil na leibhéil fiachais inbhuanaithe, bunaithe ar na beartais atá ann faoi láthair, go háirithe scéimeanna pinsean, córais cúraim sláinte agus córais sochair, agus fachtóirí déimeagrafacha á gcur san áireamh.""" Tagairt "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    plean pinsin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Altersversorgungssystem | Ruhegehaltsregelung | Versorgungsordnung
    de
    Sainmhíniú Vertrag, Vereinbarung, Treuhandvertrag oder Vorschriften über die Art von Altersversorgungsleistungen und die Bedingungen, unter denen sie gewährt werden Tagairt "Legaldefinition; vgl. RL 2003/41/EG über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung, Art.6 Buchst.c (ABl._L 235/2003) CELEX:32003L0041/DE"
    Nóta "zu den Altersversorgungsleistungen gehören neben Altersrente IATE:801357 oder Ruhegehalt IATE:832988 auch Invalidengeld und Hinterbliebenenversorgung"
    pension scheme | pension plan
    en
    Sainmhíniú contract, agreement, trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions Tagairt "Directive 2003/41/EC on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision, Article 6(b), CELEX:32003L0041"
    Nóta As defined for the purposes of Directive 2003/41/EC.
    régime de retraite | régime de pension
    fr
    Sainmhíniú contrat, accord, acte de fiducie ou règles stipulant quelles prestations de retraite sont fournies, et selon quelles modalités Tagairt "COM-FR, d'après la directive 2003/41/CE concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle, art.6, point b); CELEX:32003L0041/FR"
    Nóta Dispositif de retraite obéissant à des règles communes et couvrant une population spécifique (ex. : régime des salariés, régime des fonctionnaires, régime agricole...)
  2. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #626318

    IATE #1355380
    plean pinsin phearsanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    privater Altersvorsorgeplan | privates Vorsorgemodell
    de
    personal pension plan | PPP | personal pension scheme | PPS | individual pension scheme
    en
    Sainmhíniú investment policy provided to an individual by a financial services company (including banks, building societies and insurance companies) in which the monies invested (usually on a monthly basis) are used to provide an annuity and a lump sum on retirement Tagairt "COM-EN, based on: UK Insolvency Service Technical Manual (Updated July 2015), Chapter 61: Pensions (Updated December 2012), Part 1: Pensions - General Background, paragraph 61.6: Personal pension plans, https://www.insolvencydirect.bis.gov.uk/technicalmanual/Ch61-72/Chapter61/Part1/Part1.htm#61.6 [5.7.2017]"
    Nóta "It complements state and occupational pensions.Reference: Association Française de la gestion financière. AFG’s views on Pan-European Personal Pensions (PEPP), http://www.afg.asso.fr/wp-content/uploads/2017/02/2017_02_AFGs_views_PEPP_.pdf [5.7.2017] See also: Pan-European Personal Pension [ IATE:3573308 ], personal pension product [ IATE:3573890 ]"
    Perp | plan d'épargne-retraite populaire | épargne-pension individuelle | régime de retraite individuel | plan de retraite individuel | plan de pension personnel
    fr
    Sainmhíniú régime d'épargne-retraite conçu sur mesure, établi et administré directement par un fonds de pension ou une institution financière agissant en qualité d’institution de retraite, sans aucune intervention de la part de l’employeur Tagairt "COM-FR, d'après le livre vert — Vers des systèmes de retraite adéquats, viables et sûrs en Europe (COM/2010/365 final), CELEX:52010DC0365/FR [20.10.2017]"
    Nóta "Voir aussi: - produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle [IATE:3573308 ] - produit d'épargne-retraite individuelle [IATE:3573890 ]"